A Köz-Hely újra nyitva áll!

Kedves Közhelybarátok!

Már nagyon hiányoztok, de jó hírem van: júniustól lassan visszaáll a rend nálunk is, amiért nagyon hálásak vagyunk. Az első program az istentisztelet lesz 7-én, vasárnap 10:30-kor. Szeretettel meghívunk! A kertben tervezzük megtartani, csak rossz idő esetén megyünk be. Egy órás lesz csak, hogy ezzel is csökkentsük a fertőzés veszélyét. Egészségünk megőrzése érdekében hoztunk néhány szabályt, mivel még jelen van a járvány az országban.

Útmutatások a Köz-Hely használatához a COVID-19 veszélyhelyzete alatt
(2020. június 7.)

Higiéniai és tisztítási eljárások
– Arcfedés (maszk vagy sál) szükséges az események során (szükség esetén a helyszínen is beszerezhető)
– A kézfertőtlenítő használata kötelező a bejáratnál (kesztyű opcionális)
– Szappan, fertőtlenítő törlőkendő és papírtörlő a WC-ben
– Érintés nélküli kukák
– A programvezetők felelősek minden alkalommal a gyakran megérintett felületek fertőtlenítéséért (ajtó fogantyúk, csapok stb.)
– A könyvtár nem használható
– Gondoskodjunk a megfelelő szellőzésről, az ablakok és az ajtók kinyitásával
– Találkozzunk a kertben, amikor az időjárás engedi
– Használjunk kesztyűt az adományozó doboz kezelésekor

Társadalmi távolságtartási eljárások
– Legalább 1,5 méter távolságra legyenek az ülőhelyek egymástól
– Csak érintés nélkül üdvözöljük egymást
– Az istentiszteletet vezető eltávolíthatja maszkját, amikor beszél és énekel
– Az előre csomagolt élelmiszerek és a kis vizes palackok a vendéglátás alkalmával használhatók. Nem lesz forró ital felszolgálva. Az ételeket nem szabad megosztani közös tálakból. (Hozz saját vizes palackot.)
– Használjunk vetítést vagy eldobható fénymásolatot (dalszövegek, bibliarészek stb.)
– Korlátozzuk a megosztott dolgok használatát. (Hozd el a saját Bibliádat.)
– Tájékoztassuk az embereket, hogy maradjanak otthon, ha betegek, vagy gyanús tüneteik vannak
– Azok, akik egy esemény során megbetegednek muszáj a kijelölt területre (új szobába) menniük
– Ha van olyan személy, aki nemrég az épületben volt és diagnosztizálták COVID-19-el, zárjuk be az épületet, és 24-72 óra után tisztítsuk meg és fertőtlenítsük

Gyermekgondozás vasárnap délelőtt az istentisztelet alatt
– Ha időjárási körülmények megengedik, sétáljon, játsszon a játszótéren (a felnőttek maszkban)
– Maradjon a helyszínen, kertben vagy verandán, a gondozónak pedig maszkot kell viselni

Kommunikáció
– Tájékoztassuk az összes résztvevőt és program vezetőt
– Tegyük ezeket az útmutatásokat a Köz-Hely és alapítvány weboldalra, és tegyük közzé őket a Köz-Hely bejáratánál

Guidelines for Köz-Hely use
during COVID-19
(7 June 2020)

Hygienic and cleaning procedures
– Face covering (mask or scarf) is required during events (supplied on site as needed)
– Required use of sanitizer station in entry room (gloves optional)
– Soap, disinfectant wipes and paper towels in WC
– Non-touch trash cans
– Program leaders are responsible to disinfect surfaces touched after each occasion (door
handles, faucets, etc.)
– Library is closed
– Ensure good ventilation by opening windows and doors
– Meet in garden when weather permits
– Use gloves when handling donation box

Social distancing procedures
– Space seating at least 1.5 meter apart
– Non touch greetings only
– The person leading the worship service may remove his/her mask for speaking / singing.
– Prepackaged foods and small water bottles to be used for hospitality times.  No hot beverage
service. No sharing food from common serving dishes.  (Bring your own water bottle.)
– Project or supply individual photocopies of songs, texts, etc.
– Limit use of shared items. (Bring your own Bible.)
– Inform people to stay at home if they are ill or symptomatic.
– Separate individuals who become ill during an event by having them go to the designated area in
the new room.
– If a person who has recently been in the building is diagnosed with COVID-19, close the building,
clean and disinfect after 24-72 hours.

Childcare on Sunday mornings during worship service
– Weather permitting, go on a walk or to the playground (with masks)
– Stay on site, in garden or on veranda, caregiver wearing mask

Communication
– Inform all attendees and leaders.
– Post guidelines and “need to know” information on Köz-Hely Barátok”

Szeretettel gondolunk rátok, vigyázzunk egymásra!

Üdvözlettel,
Tóth Sándor Péter
+36-20-562-5802
1113 Bp. Villányi út 44.
eletkenyere@gmail.com
Várunk szeretettel!

Egységben egymással – Efézusi levél 4-5-6.

A 24 napos Sarolta először volt istentiszteleten, imáinkban Isten kegyelmébe ajánlottuk…

Október 13-án befejeztük az Efézusi levél feldolgozását. Larry illusztrált tanítását itt újra meghallgathatjátok és megnézhetitek!

Larry tanított, Norbi fordított

Együtt olvastuk az Efézusi levél hatodik fejezetét

Péter tanított a negyedik-ötödik fejezetekről, a diákon keresztül nyomon követhetitek a lényeget. A kulcsszó az egység volt.

Pál Apostol levele az efézusiakhoz. Az Efézusi levél nem csak az efézusiaknak szólt.

Itt kezdődik a levél házirendje, az erkölcsi tanítás

Minden az egységre mutat

Így épül szeretetben…

Óember és újember

Magunkra öltjük az új természetünket

Jézus Krisztus menyasszonya, az egyház

A Lélektől nem leszünk másnaposak!

Az Ő részei vagyunk

Így tekintsünk magunkra!

Jön a Filippi levél tanítása!

Október 11-én, az Evangélikus Hittudományi Egyetemen tartottuk a teológiai napot az Evangélikusokkal. A téma Wesley és Luther tanításainak összehasonlítása volt.

A teológiai napról itt olvashatjátok Larry beszámolóját: Wesley / Luther Theology Day
Az előadások pedig újra megnézhetők itt: Luther és Wesley

Három jótanács

Larry három vasárnapon keresztül Wesley három alapelvéről tanított

Larry három egyszerű szabályról tanított három héten keresztül:
1. Ne árts másoknak!
2. Tegyél jót!
3. Szeresd Istent!

A négy adventi gyertya jelentése

1. A ROSSZ, AMIT KERÜLNÜNK KELL (Ne árts másoknak!)
Először: nem cselekszenek semmi rosszat, hanem a gonoszságnak minden formáját kerülik.

“Mert ti testvéreim, szabadságra vagytok elhívva; csak a szabadság nehogy ürügy legyen a testnek, hanem szeretetben szolgáljatok egymásnak. Mert az egész törvény ebben az egy igében teljesedik be: “Szeresd felebarátodat, mint magadat.„ Ha pedig egymást marjátok és faljátok, vigyázzatok: el ne emésszétek egymást!” Galata 5, 13-15.

Máté evangéliuma 5, 43-48.

2. A JÓ, AMIT TENNÜNK KELL (Tegyél jót!)
Másodszor: jót cselekszenek, anyagi helyzetükhöz mérten minden tekintetben irgalmasnak bizonyulnak, minden alkalmat felhasználnak, hogy erejükhöz mérten jót tegyenek minden emberrel.

“Szeretett testvérem, ne a rosszat kövesd, hanem a jót. Aki a jót cselekszi, az Istentől van, aki a rosszat cselekszi, az nem látta az Istent.” János 1, 11.

Mit jelent az, hogy “tegyél jót?”:
– egy univerzális parancs
– egy proaktív életmód
– szükség van gondos és folyamatos értékelésre

Akadályok:
– Szeretném irányítani a saját életemet
– Túl sok egyéb kötelezettségem és felelősségem van
– Kigúnyolnak és kinevetnek
– Azt fogják hinni, hogy gyenge vagyok

Mi lenne, ha…
– megfeledkeznék magamról?
– Istent tenném az első helyre az életemben?
– mások szükségeire gondolnék először?
– a közösség javát/érdekeit a személyes szükségeim elé helyezném?

Fontos észben tartani, hogy:
– Isten szeret minket
– kegyelmét kiárasztotta ránk
– látjuk a különbséget az önmegtagadás és az önközpontúság között
– teljes mértékben képesek vagyunk bízni Istenben
– Szabaddá lettünk arra, hogy jót cselekedjünk, megcselekedjük mindazt a jót, amire csak képesek vagyunk.

Ám ez magunktól, saját erőből nem fog menni!

A 2. adventi gyertyát János és Zoltán gyújtotta meg

3. AMIRE MÉG, ÜGYELNÜNK KELL (Szeresd Istent!)
Harmadszor: élnek az Isten által rendelt kegyelmi eszközökkel, azaz:
– részt vesznek a nyilvános istentiszteleten;
– hallgatják az Isten Igéjét, akár olvassák, akár magyarázzák azt;
– élnek az úrvacsorával;
– imádkoznak a családban, és gyakorolják a egyéni imádságot;
– kutatják a Szentírást;
– gyakorolják a böjtöt és az önmegtartóztatást.

A harmadik adventi gyertyát Olga és Sanyi gyújtották meg